Between the worlds

Die 10-jährige Hotate besitzt eine besondere Gabe: Sie kann die Verstorbenen sehen und mit ihnen kommunizieren. Seit dem Tod ihrer Mutter lebt sie bei ihrer Großmutter, doch diese fürchtet sich vor ihrer Enkelin. Und so landet Hotate schließlich in der Obhut ihres Onkels Zenjiro Yamamoto. Auf dessen Farm fühlt sich Hotate bald pudelwohl, denn schließlich findet sie in der Kuh Beth und dem Studenten Makoto schnell neue Freunde. Doch Hotate und ihren Onkel verbindet weit mehr als bloße Familienbande.